Matthew 18:17 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa te neany ening ninche toliki kanisa; naa te neitu ening sii kanisa, inchoo etiu te iyie anaa oloo loreren lemeiruk, anaa olosotu kodi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pemening' kulo, tiaki esirit; ore pemening' baiki esirit, njeaku te iye anaa oltung'ani lemeata Engai o olaoshoni le kodi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa te neany ening ninche toliki kanisa; naa te neitu ening sii kanisa, inchoo etiu te iyie anaa oloo loreren lemeiruk, anaa olosotu kodi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa te neany ening ninche toliki kanisa; naa te neitu ening sii kanisa, inchoo etiu te iyie anaa oloo loreren lemeiruk, anaa olosotu kodi.