Matthew 18:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore pee eipung ilo sinka nedol likae sinka oboita te siaai oata esile enye dinari iip nabo; neibung olgos agor nejoki, ‘Talaakaki esile ai pooki.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepuku ilo aisyayani nedol obo too lalashera lenyena oata esile enye denaria iip; newuap ninye neibung' olgos lenye nejo: Talaakaki esile ai!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore pee eipung ilo sinka nedol likae sinka oboita te siaai oata esile enye dinari iip nabo; neibung olgos agor nejoki, ‘Talaakaki esile ai pooki.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore pee eipung ilo sinka nedol likae sinka oboita te siaai oata esile enye dinari iip nabo; neibung olgos agor nejoki, ‘Talaakaki esile ai pooki.’