Matthew 18:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nebatata ilo sinka oboita te siaai too nkejek enyena nesai ejo, ‘Ting'iriakaki metaba anaa naalaaki pooki.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, nebatatakino olalashe lenye nkejek enyena nesai ninye nejo: Ntirring'akaki, paalaaki iye tukul.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nebatata ilo sinka oboita te siaai too nkejek enyena nesai ejo, ‘Ting'iriakaki ometaba anaa naalaaki pooki.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nebatata ilo sinka oboita te siaai too nkejek enyena nesai ejo, ‘Ting'iriakaki metaba anaa naalaaki pooki.’