Matthew 18:31 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee edol ilkulikae ooboitare te siaai enatotiwuo, neisinanuo oleng nepuo aaliki olkitok lenye inaataasate pooki.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pedol lalashera lenyena kuna naataa, neilish naleng', nepuonu neitayolo olaitoriani lenye pookin naataa.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee edol ilkulikae ooboitare te siaai ena bae, neisinanuo oleng nepuo aaliki olkitok lenye inaataasate pooki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee edol ilkulikae ooboitare te siaai enatotiwuo, neisinanuo oleng nepuo aaliki olkitok lenye inaataasate pooki.