Matthew 18:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Neijia sii eiko intae Papa lai otii keper ti nimipalakiki too ltauja pooki tung'ani olalashe lenye.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neijia elaikunaki ndai Papa lai le shumata, teni ming'uaikiki too ltauja linyi oltung'ani pookin olalashe lenye nkitarruot enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Neijia sii eiko intae Papa lai otii keper ti nimipalakiki too ltauja pooki tung'ani olalashe lenye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Neijia sii eiko intae Papa lai otii keper ti nimipalakiki too ltauja pooki tung'ani olalashe lenye.”