Matthew 19:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eidip Yesu atejo kuna baa neing'uaa Galilaya nelotu enkop e Yudea te lido kekun Yordan;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neaku ore peidip Yesus kulo rorei, nedumunye te Galilaya nelotu rishat e Yudaya, tʼolkekun le Yordan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eidip Yesu atejo kuna baa neing'uaa Galilaya nelotu enkop e Yudea te lido kekun lo lkeju le Yordan;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eidip Yesu atejo kuna baa neing'uaa Galilaya nelotu enkop e Yudea te lido kekun Yordan;