Matthew 19:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nekurraki Yesu nkonyek nejoki ninche, “Meidimayu ina too ltung'ana, kake eidimayu pooki te Nkai.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neing'oraa Yesus ninje nejoki ninje: Meidimai ena too ltung'anak, kake eidimai ntokitin pookin tʼEngai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nekurraki Yesu nkonyek nejoki ninche, “Meidimayu ina too ltung'ana, kake eidimayu pooki te Nkai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nekurraki Yesu nkonyek nejoki ninche, “Meidimayu ina too ltung'ana, kake eidimayu pooki te Nkai.”