Matthew 2:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

ejo, “Inyo tudumu enkerai o ng'otonye, shomo enkop e Israel amu etuata lelo apa ooing'oru enkishui e ina kerai.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

ejo: Tudumunye, mbung'a enkerai o ng'otonye, mbung'a engoitoi alo olosho le Israel, amu etuata looing'orutua oltau lʼenkerai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki, “Inyo tudumu enkerai o ng'otonye, shomo enkop oo Siraeli amu etuata lelo apa ooing'oru enkishui eina kerai.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

ejo, “Inyo tudumu enkerai o ng'otonye, shomo enkop e Israel amu etuata lelo apa ooing'oru enkishui e ina kerai.”