Matthew 20:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Amu etiu enkitoria e shumata anaa oltung'ani openy enkang otayoo enasirie alo aing'oru iltung'ana ootur enkurma enye oo Ing'anayio.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu enyanyukie enkarsishu e shumata olopeny engaji otupukuo enasirie alaing'oru laisyayak, perik atua enkuruma enye oo nkeek olmarua.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Amu etiu enkitoria e keper anaa oltung'ani liopeny enkang otayoo enasirie alo aing'oru iltung'ana ootur enkurma enye oo Ing'anayio.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Amu etiu enkitoria e shumata anaa oltung'ani openy enkang otayoo enasirie alo aing'oru iltung'ana ootur enkurma enye oo Ing'anayio.