Matthew 20:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche ninye, ‘Amu eitu kitum oltung'ani oishoo iyiook esiaai.’ Nejoki, ‘Enchom sii intae enkurma oo sabibu.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki si ninje: Ai, metii oltung'ani oewuo aing'oru yook. Nejoki ninye ninje: Enjom si ndai atua enkuruma ai oo nkeek olmarua, nipuopuo aatum enairirikinore.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche ninye, ‘Amu eitu kitum oltung'ani oishoo iyiook esiaai.’ Nejoki, ‘Enchom sii intae enkurma oo sabibu.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche ninye, ‘Amu eitu kitum oltung'ani oishoo iyiook esiaai.’ Nejoki, ‘Enchom sii intae enkurma oo sabibu.’