Matthew 21:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa te neng'amaa intae oltung'ani entiaaki, ‘Olkitok oatayie enkolat’; nerewakini te ina kata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naa teni eliki ndai oltung'ani ororei, entejo: Olaitoriani oyeu ninje; neisho ndai nabokata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa te neng'amaa intae oltung'ani entiaaki, ‘Olkitok oatayie enkolat’; nerewakini teina kata.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa te neng'amaa intae oltung'ani entiaaki, ‘Olkitok oatayie enkolat’; nerewakini te ina kata.”