Matthew 21:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Entiaki entito e Sion, ng'ura, elotu enitii iyie olaiguanani lino, nebor nekedito esikiria, akedito olkurrarru le sikiria.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Entiakiti entito Sion: Ng'orai, elotu olkarsis lino enitii, obor, neilepaka esikiria o enkurrarru elipong' nanapita orridati.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Entiaki Yerusalem, kelotu enitii iyie olaiguanani lino, nebor nekedito esikiria, akedito olkurrarru le sikiria.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Entiaki entito e Sion, ng'ura, elotu enitii iyie olaiguanani lino, nebor nekedito esikiria, akedito olkurrarru le sikiria.”