Matthew 22:44 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

‘Etiaaka Olaitoriani, Olaitoriani lai, Totona te tatene ai, metaba anaa naitadou ilmang'ati linono apik abori nkejek inono.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Etiaka Olaitoriani Olaitoriani lai; Totona te tatene ai, metabana napik ilmang'ati linono abori oo nkejek inono?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

‘Etiaaka Olaitoriani, Olaitoriani lai, Totona te tatene ai, ometaba anaa naitadou ilmang'ati linono apik abori nkejek inono.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Etiaaka Olaitoriani, Olaitoriani lai, Totona te tatene ai, metaba anaa naitadou ilmang'ati linono apik abori nkejek inono.