Matthew 23:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore imbaa pooki naajoki ninche intae entaas, niaasiasa; amu eiro ninche nemeas.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, ore pookin naliki ninje ndai, embung'a nintobiribiri nena, kake emisuj nkitobirat enye. Amu eiro ake, nemeitobir.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore imbaa pooki naajoki ninche intae entaas, niaasiasa; amu keiro ninche nemeas.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore imbaa pooki naajoki ninche intae entaas, niaasiasa; amu eiro ninche nemeas.