Matthew 24:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore pee idolidolo ina torroni nabau e mutata natolimuo oloiboni le Nkai oji Daniel eitashe te wueji sinyati. (Inchoo ilo oisomita metayiolo.)
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni ipuopuo aadol entorroni erruoroto nairoro olayolounoni Daniel, eitashe tʼewueji sinyati, oloisoma, njeyolou!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore pee idolidolo ina torroni nabau e mutata natolimuo oloiboni le Nkai oji Daniel eitashe te wueji sinyati. (Inchoo ilo oisumita metayiolo.)
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore pee idolidolo ina torroni nabau e mutata natolimuo oloiboni le Nkai oji Daniel eitashe te wueji sinyati. (Inchoo ilo oisomita metayiolo.)