Matthew 24:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore te nena olong'i eton etioyo oloirrag le nkare, kedaae, neokishoi, neyamishoe, neishoori meyami, o metabau ina olong natijing'a Noa esafina,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu neijia anaa petaa ninje too nona olong'i, eton eitu eaku engare kitok: edaa, neokisho, neamisho, neamari, metabaiki ena olong' natijing'ie Noa engalawa;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore te nena olong'i eton etioyo oloirrag le nkare, kedaae, neokishoi, neyamishoe, neishoori meyami, o metabau ina olong natijing'a Noa esafina,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore te nena olong'i eton etioyo oloirrag le nkare, kedaae, neokishoi, neyamishoe, neishoori meyami, o metabau ina olong natijing'a Noa esafina,