Matthew 24:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Kalo naa sinka ilo oisiligayu naa ng'en otung'eikia olkitok lenye enkaji enye, meitotio ltung'ana te nkata naishiaakino?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, kang'ai lora olaisyayani airukoni naa ng'en, otipika olaitoriani lenye shumata enkisyayare enye, peisho kulekai aisyayak endaa tʼenkata enye?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kalo naa sinka ilo oisiligayu naa ng'en otung'eikia olkitok lenye enkaji enye, meitotio ltung'ana te nkata naishiaakino?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kalo naa sinka ilo oisiligayu naa ng'en otung'eikia olkitok lenye enkaji enye, meitotio ltung'ana te nkata naishiaakino?