Matthew 25:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Amu etiu anaa te neyieu oltung'ani nelo enkop nalakua neipot isinkan lenyena neitaaki ntokitin enyena.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu neijia anaa peipot oltung'ani oyeu nelo olekai osho loo nkwapi laisyayak lenyena, neshum too ninje masaa enyena,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Etiu enkitoria e keper anaa te neyieu oltung'ani nelo enkop nalakua neipot isinkan lenyena neitaaki ntokitin enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Amu etiu anaa te neyieu oltung'ani nelo enkop nalakua neipot isinkan lenyena neitaaki ntokitin enyena.