Matthew 25:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki naamoda kunda ng'eni, ‘Enchoo iyiook enkiti ilata inyi; amu keye iltaai lang.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki kuna moda nena ng'eni: Enjoo yook ematua eilata inyi, amu ee taai ang'.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki naamoda kunda ng'eni, ‘Enchoo iyiook enkiti ilata inyi; amu keye iltaai lang.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki naamoda kunda ng'eni, ‘Enchoo iyiook enkiti ilata inyi; amu keye iltaai lang.’