Matthew 26:23 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki ajoki, “Elde oitadoikio enkaina enye engirra te nebo nanu, ninye laakaldaa nanu.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu ninye nejo: Ore ele likiriamaki endaa tʼengirra, ninye laalo alikioo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki ajoki, “Elde oitadoikio enkaina enye esaani te nebo nanu, ninye laakaldaa nanu.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki ajoki, “Elde oitadoikio enkaina enye engirra te nebo nanu, ninye laakaldaa nanu.