Matthew 26:24 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Elo Enkerai e Tung'ani anaa enatisiraki, kake, ee kake ayia elde la ninye oitarasaa Enkerai e Tung'ani. Enaikash apa te neitu eini.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Elo Enkerai oltung'ani anaa petisirakaki ninye; ee, kake aiya ele tung'ani lolaitarasaa Engerai oltung'ani! Eikash, ten emutu eitu eiuni ele tung'ani.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kelo Enkerai e Tung'ani anaa enatisiraki, kake, ee kake ayia elde la ninye oitarasaa Enkerai e Tung'ani. Enaikash apa te neitu eini.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Elo Enkerai e Tung'ani anaa enatisiraki, kake, ee kake ayia elde la ninye oitarasaa Enkerai e Tung'ani. Enaikash apa te neitu eini.”