Matthew 26:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Enchololoto niomonono pee mijing'ijing'i intemat; esipa eyieu oltau, kake eshal osesen.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enjololoto, entasaishoto, pemijing'ijing'i atua enkitasuroto! Eidipakine Olmumua, kake eshal osesen.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entashololoto niomonono pee mijing'ijing'i atua intemat; kesipa keyieu oltau, kake keshal osesen.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enchololoto niomonono pee mijing'ijing'i intemat; esipa eyieu oltau, kake eshal osesen.”