Matthew 26:51 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neshutu obo le lelo ooboitare Yesu olalem, neosh osinka lo lapolosani nedung'u enkiok.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naa ng'orai, obo too kulo lootaboitare Yesus, neitorioo engaina enye neshitu olalem lenye neosh olaisyayani lʼolaidasani kitok adung'u ninye enkiyok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neshutu obo le lelo ooboitare Yesu olalem, neosh osinka lo lapolosani nedung'u enkiok.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neshutu obo le lelo ooboitare Yesu olalem, neosh osinka lo lapolosani nedung'u enkiok.