Matthew 26:61 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore te siadi nepuonu aare ootejo, “Etejo ele tung'ani kaidim atigila enkaji e Nkai naitoki ashet too nkolong'i uni.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nejo: Etejo ele: Aidim atigila ena aji sinyati, naitoki ashet ninye too ngolong'i uni,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te siadi nepuonu aare ootejo, “Etejo ele tung'ani kaidim atigila enkaji e Nkai naitoki ashet too nkolong'i uni.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore te siadi nepuonu aare ootejo, “Etejo ele tung'ani kaidim atigila enkaji e Nkai naitoki ashet too nkolong'i uni.”