Matthew 26:71 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eipung alo entaloishi e kishomi nedol ai tito ninye nejoki ilootii ine, “Eiriamariyie sii ele tung'ani Yesu le Nasaret.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pepuku nebaiki kishomi, nedol engai aisyayani ninye nejoki kulo ootii: Etii opa ele e nebo o Yesus le Nasaret.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eipung alo entaloishi e kishomi nedol ae tito ninye nejoki ilootii ine, “Eiriamariyie sii oshi ele tung'ani Yesu le Nasaret.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eipung alo entaloishi e kishomi nedol ai tito ninye nejoki ilootii ine, “Eiriamariyie sii ele tung'ani Yesu le Nasaret.”