Matthew 27:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Newal iltung'ana pooki aajo, “Inchoo osarge lenye meeu shumata iyiook o nkera ang.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealu olorere pookin nejo: Njelotu osarge lenye shumata ang' o shumata oo nkera ang'!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki iltung'ana pooki aajoki, “Inchoo osarge lenye meeu shumata iyiook o nkera ang.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newal iltung'ana pooki aajo, “Inchoo osarge lenye meeu shumata iyiook o nkera ang.”