Matthew 27:26 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nelaaki te ina kata Barabas; neari Yesu too nkeenta, neishori metashei.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nelaaki te ina kata ninje Barabas; ore peidip ataara Yesus too nkeenda, neitarasaa ninye, petumi aatooshoki esalaba.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nelaaki teina kata Barabas; neari Yesu too nkeenta, neishori metashei.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nelaaki te ina kata Barabas; neari Yesu too nkeenta, neishori metashei.