Matthew 27:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eidip aatakueniyie, neoru olkila onyokie neishopoki nkilani enyena, nerik ninye aapuo aashe.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peidip ninje aatakweniye ninye, neitai ilo kila neishopoki ninye ilkilani lenyena nerik, peoshoki esalaba.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eidip aatakueniyie, neoru olkila onyokie neishopoki nkilani enyena, nerik ninye aapuo aashe.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eidip aatakueniyie, neoru olkila onyokie neishopoki nkilani enyena, nerik ninye aapuo aashe.