Matthew 27:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore epuku aapuo neinepu oltung'ani le Kirene oji Simon nearaki ninye pee enap osalaba.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peidip aatupukutu, netumore ninje oltung'ani obo le Kirene oji engarna enye Simon; neitanap ilo tʼengolon, penap esalaba enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore epuku aapuo neinepu oltung'ani le Kirene oji Simon nearaki ninye pee enap osalaba.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore epuku aapuo neinepu oltung'ani le Kirene oji Simon nearaki ninye pee enap osalaba.