Matthew 27:48 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nekuet nabo kata obo le lelo nepik osuguroi enaisho naisuijo oo sabibu neremoki eng'udi naado neisho metooko.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nekwet nabokata obo lenye neibung' enjutet neigany ninye engare naitiming'anisho nepik shumata eng'udi olmoloi neitook ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nekuet nabo kata obo le lelo nepik osuguroi enaisho naisuisho oo sabibu neremoki eng'udi naado neisho metooko.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nekuet nabo kata obo le lelo nepik osuguroi enaisho naisuijo oo sabibu neremoki eng'udi naado neisho metooko.