Matthew 27:51 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neiperra nabo kata olkarasha le nkaji e Nkai aaku are, aiteru te shumata o metabaiki abori, neikirikira enkop nedanya ndapidapo;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naa ng'orai, nepolosa olkarash lʼengaji sinyati matuan are, eiter te shumata metabaiki enkop.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neiperra nabo kata olkarasha le nkaji e Nkai aaku are, aiteru te shumata o metabaiki abori, neikirikira enkop nedanya ndapidapo;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neiperra nabo kata olkarasha le nkaji e Nkai aaku are, aiteru te shumata o metabaiki abori, neikirikira enkop nedanya ndapidapo;