Matthew 28:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eidipayu enkolong e nkiyeng'iyeng'ata ekenyua enkolong e nkiterata e wiki, nelotu Mariamu e Magdalene oo enkae Mariamu aaing'uraa enkurare.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peishunye engolong' naeng'ieng'areki nekenyu engolong' elukunya enjuma, nelotu Maria Magdalena o engai Maria aaing'oraa enkurare.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eidipayu enkolong e nkiyeng'iyeng naji Sabato ekenyu aa enkolong e dukuya e wiki, nelotu Mariamu Magdalene oo enkae Mariamu aaing'uraa enkurare.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eidipayu enkolong e nkiyeng'iyeng'ata ekenyua enkolong e nkiterata e wiki, nelotu Mariamu e Magdalene oo enkae Mariamu aaing'uraa enkurare.