Matthew 28:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Yesu, “Emiureishoyu; enchom entoliki ilalashera laainei meshomo Galilaya naa kaadol te ine.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki Yesus ninje: Emiureisho! Enjom, enosakiti lalashera lainei, pepuo Galilaya, ina alo aapuo aadolie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Yesu, “Emiureishoyu; enchom entoliki ilalashera laainei meshomo Galilaya naa kaadol teine.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Yesu, “Emiureishoyu; enchom entoliki ilalashera laainei meshomo Galilaya naa kaadol te ine.”