Matthew 28:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore epuo te nkoitoi, ng'ura, nejing kulikae loo larripok atua enkanasa neliki ilapolosak kituaak imbaa pooki naatotiwuo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore epuoito tʼengoitoi, nepuonu kulekai too larripok atua engang', neinosaki laidasak kituak mbaak pookin naataa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore epuo te nkoitoi, nejing kulikae loo larripok atua enkanasa neliki ilapolosak kituaak imbaa pooki naataasate.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore epuo te nkoitoi, ng'ura, nejing kulikae loo larripok atua enkanasa neliki ilapolosak kituaak imbaa pooki naatotiwuo.