Matthew 28:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ing'ura, etijing'a enkikirikirata kitok enkop, amu etadowuo olmalaika lo Laitoriani oing'uaa shumata, nelotu neibeleleng'oo osoit netonie enchumata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naa ng'orai, neaku enkikirikirata kitok enkop. Amu etadouo olmalaika lʼOlaitoriani te shumata nelotu neibeleleng'oo osoit te kutukaji neton te shumata enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Na ng'ura ajo etijing'a olokirikiri kitok enkop, amu etadowuo olmalaika lo Laitoriani oing'uaa keper, nelotu neibeleleng'oo osoit netonie enchumata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ing'ura, etijing'a enkikirikirata kitok enkop, amu etadowuo olmalaika lo Laitoriani oing'uaa shumata, nelotu neibeleleng'oo osoit netonie enchumata.