Matthew 28:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

ninteng'ening'ene meibung'a inaitanapa intae pooki; naa ng'ura, atii te nebo intae nkolong'i pooki o metabau enkiting'oto e nkop.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

inteng'ening'ene ninje, peibung' pookin naitanapa nanu ndai. Naa ng'orai, aboitare nanu ndai ngolong'i pookin metabaiki enkiting'oto olmaa.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

ninteng'ening'ene meibung'a inaaitanapa intae pooki; amu atii te nebo intae nkolong'i pooki o metabau enkiting'oto e nkop.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

ninteng'ening'ene meibung'a inaitanapa intae pooki; naa ng'ura, atii te nebo intae nkolong'i pooki o metabau enkiting'oto e nkop.”