Matthew 28:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa ng'ura, nenang'are Yesu ninche nejoki, “Entakuenya.” Nenyikaki ninche aaibung inkejek enyena aaserem.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

naa ng'orai, netumore Yesus ninje, nejo: Entakwenia! Nepuonu neibung' nkejek enyena neserem ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nenang'are Yesu ninche nejoki, “Entakuenya.” Nenyikaki ninche aaibung inkejek enyena aaserem.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa ng'ura, nenang'are Yesu ninche nejoki, “Entakuenya.” Nenyikaki ninche aaibung inkejek enyena aaserem.