Matthew 3:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neyieu Yohana neany eibatisa, nejoki, “Keishiaakino naa iyie likimbatisa nanu, pa nilotu iyie enatii?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake etomitikio ilo ninye nejo: Eaku pikimbatis iye nanu, nilotu si iye enatii?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neyieu Yohana neany eibatisa Yesu, nejoki, “Keishiaakino naa iyie likimbatisa nanu, paa nilotu iyie enatii?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neyieu Yohana neany eibatisa, nejoki, “Keishiaakino naa iyie likimbatisa nanu, pa nilotu iyie enatii?”