Matthew 3:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki Yesu ajoki, “Tonyorrai taata iyie, amu te ina eishiakino nikintabaya naayieu Enkai pooki.” Nenyorraa Yohana.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealiki ake Yesus nejoki: Tapala nena taata! amu meata kata nimikintabaia erioto pookin. Akae, neiruk ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki Yesu ajoki, “Tonyorrai taata iyie, amu teina eishiakino nikintabaya naayieu Enkai pooki.” Nenyorraa Yohana.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki Yesu ajoki, “Tonyorrai taata iyie, amu te ina eishiakino nikintabaya naayieu Enkai pooki.” Nenyorraa Yohana.