Matthew 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neishopito apa ninye Yohana enkila oo lpapit le ntames, o enkeene te mpolos enye; ore endaa enye na lmaat o naishi e ong'ata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neishopito Yohanes openy olkila loo lpapit lʼendames o enkimeita enjoni tʼempolos enye; nera endaa enye ilmaat o naishi oo mulugi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neishopito apa ninye Yohana enkila oo lpapit le ntames, o enkeene te mpolos enye; ore endaa enye na lmaat o naishi e ong'ata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neishopito apa ninye Yohana enkila oo lpapit le ntames, o enkeene te mpolos enye; ore endaa enye na lmaat o naishi e ong'ata.