Matthew 4:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore ina kata neilepie Enkiyang'et Sinyati Yesu arik ong'ata metetema shetani.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nerik Olmumua Yesus te ina kata ang'ata, peiye etem satan ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore ina kata neilepie Enkiyang'et e Nkai Yesu arik ong'ata metetema oloirirua.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore ina kata neilepie Enkiyang'et Sinyati Yesu arik ong'ata metetema shetani.