Matthew 4:17 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore ebaiki ina kata neiteru Yesu alikioo ororei le Nkai nejo, “Erridutu amu etinyikua enkitoria e shumata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neiter Yesus te ina kata ainosu lomon lʼEngai ejo: Entaalata, amu etinyikua enkarsishu e shumata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore ebaiki ina kata neiteru Yesu alikioo ororei le Nkai ejo, “Erridutu amu etinyikua enkitoria e keper.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore ebaiki ina kata neiteru Yesu alikioo ororei le Nkai nejo, “Erridutu amu etinyikua enkitoria e shumata.”