Matthew 4:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitoki shetani arik ninye oldoinyo oado oleng, neitodol ninye nkitoriat pooki e nkop o enkitoo enye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitoki arik satan ninye shumata oldonyo oado naleng' neitadol ninye nkarsishuni pookin olmaa o enkitook enye

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitoki Sheitani arik ninye oldoinyo oado oleng, neitodol ninye inkitoriat pooki e nkop o enkitoo enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitoki shetani arik ninye oldoinyo oado oleng, neitodol ninye nkitoriat pooki e nkop o enkitoo enye.