Matthew 4:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninye, “Ekaaisho nanu iyie kuna tokitin pooki ti nikigilaki kung aserem.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nejoki ninye: Aaisho iye kuna pookin, teni kibatatakino nikiserem.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninye, “Ekaaisho nanu iyie kuna tokitin pooki ti nikigilaki kung aserem.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninye, “Ekaaisho nanu iyie kuna tokitin pooki ti nikigilaki kung aserem.”