Matthew 5:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neijia sii enchoo ewang'an inyi metawang'a te dukuya iltung'ana pee edol iasat inyi supati, pee eyanyituni Papa linyi otii shumata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neijia njeilang'isho enkilang'et inyi tʼengomom oo ltung'anak, petum aatadol nkitobirat inyi sidan, peitadaraa Minyi linyi otii shumata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore sii ntae enchoo ewang'an inyi metawang'a te dukuya iltung'ana pee edol iasat inyi supati, pee eyanyituni Papa linyi otii keper.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neijia sii enchoo ewang'an inyi metawang'a te dukuya iltung'ana pee edol iasat inyi supati, pee eyanyituni Papa linyi otii shumata.