Matthew 5:23 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa ti niyau enkishoroto ino olperere lo lasar, nidamu te ine olalashe lino likiaatakinore,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, teni iau enkishooroto ino olperere lʼenkidasare nidamu te ina alo, ajo kiataiye olalashe lino ororei,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa ti niyau enkishooroto ino olperere lo lasar, nidamu teine olalashe lino likiaatakinore,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa ti niyau enkishoroto ino olperere lo lasar, nidamu te ine olalashe lino likiaatakinore,