Matthew 5:24 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

tung'uai teine enkishoroto te mbata o lperere lo lasar, shomo; tang'asa toning'ore olalashe lino, pee intoki ashukunye aitayu enkishoroto ino.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

tung'ai enkishooroto ino tʼengomom olperere lʼenkidasare, nno, tang'asa ntobirakinore olalashe lino, pitum atorrinyoi, pintarasaa enkishooroto ino.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

tung'uai teine enkishooroto te mbata o lperere lo lasar, shomo; tang'asa toning'ore olalashe lino, pee intoki ashukunye aitayu enkishooroto ino.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

tung'uai teine enkishoroto te mbata o lperere lo lasar, shomo; tang'asa toning'ore olalashe lino, pee intoki ashukunye aitayu enkishoroto ino.