Matthew 5:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Esipa aajoki, mipuku te ine katukul o metaba anaa nilak empisai nabayie.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Japa, aaliki iye: Mipuku tiatua tukul, metabana nindip atalaa empesai enkiting'oto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Esipa aajoki, mipuku teine katukul ometaba anaa nilak empisai nabayie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Esipa aajoki, mipuku te ine katukul o metaba anaa nilak empisai nabayie.