Matthew 5:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Etejoki sii, ‘Ore oloorore enkitok enye, inchoo eisho ninye empalai naorore.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Etejoki si: Teni eing'ua oltung'ani eng'oroyoni enye, njeisho ninye empalai erishata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Etejoki sii, ‘Ore oloorore enkitok enye, inchoo eisho ninye empalai naorore.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Etejoki sii, ‘Ore oloorore enkitok enye, inchoo eisho ninye empalai naorore.’