Matthew 5:34 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ajoki nanu intae minos ilmuma katukul hoo te shumata, amu olorika le nkitoria e Nkai;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake aliki nanu ndai: Minturujishore tukul, neme shumata, amu ninye olorika lʼEngai;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ajoki nanu intae eminya ilmuma katukul hoo te keper, amu olorika le nkitoria e Nkai;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ajoki nanu intae minos ilmuma katukul hoo te shumata, amu olorika le nkitoria e Nkai;